Création du menu dans le BO

etc/adminhtml/menu.xml

+<?xml version="1.0"?>
+<config xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="urn:magento:module:Magento_Backend:etc/menu.xsd">
+    <menu>
+        <add id="NicolasBejean_CategoryWidget::title" title="Category Widget" translate="title" module="NicolasBejean_CategoryWidget" sortOrder="25" parent="NicolasBejean_Base::base" resource="NicolasBejean_CategoryWidget::global"/>
+
+        <add id="NicolasBejean_CategoryWidget::categorywidget"
+             title="Category Widget"
+             translate="true"
+             module="NicolasBejean_CategoryWidget"
+             sortOrder="10"
+             action="nicolasbejeancategorywidget/categorywidget"
+             resource="NicolasBejean_CategoryWidget::global"
+             parent="NicolasBejean_CategoryWidget::title" />
+    </menu>
+</config>