refactor: Add details about template files type values in readmes

README-FR.md

@@ -125,7 +125,9 @@ Cette tâche utilisant le module template, vous pouvez tout à fait utiliser vos
 
 - `src` est obligatoire. Il s'agit du répertoire où le fichier de template se situe sur la machine qui execute Ansible.
 - `dest` est obligatoire. Il s'agit du répertoire où le fichier de template va être stocké.
-- `type` est obligatoire. Si vous précisez comme valeur `script` alors le fichier de template aura pour droits 740 et il sera exécuté après son transfert sur le serveur Yunohost puis il sera supprimé.
+- `type` est obligatoire :
+  - Si vous précisez comme valeur `script` alors le fichier de template aura pour droits 740. Il sera exécuté après son transfert sur le serveur Yunohost (généralement dans `/tmp/`) puis il sera supprimé. 
+  - Si vous précisez comme valeur `config` alors le fichier de template aura pour droits 660. Il sera transféré sur le serveur Yunohost (généralement dans `/var/www/AppName/`) et vous pourrez l'importer avec un script shell à côté par exemple.
 
 Pour `owner` et `group`, par défaut le fichier va prendre comme utilisateur propriétaire le nom de l'application et comme groupe propriétaire www-data (groupe NGINX). Vous pouvez les changer en précisant des valeurs différentes.
 

README.md

@@ -125,7 +125,9 @@ Because this task uses the template module, you can use your own variables and c
 
 - `src` is mandatory. This is the directory where the template file is located on the machine running Ansible.
 - `dest` is mandatory. This is the directory where the template file will be stored.
-- `type` is mandatory. If you specify `script` as the value, then the template file will have 740 rights and will be executed after it is transferred to the Yunohost server and then deleted.
+- `type` is mandatory:
+  - If you specify `script` as the value, then the template file will have 740 rights. It will be executed after it is transferred to the Yunohost server (usually in `/tmp/`) and then deleted.
+  - If you specify `config` as the value, then the template file will have 660 rights. It will be transferred to the Yunohost server (usually in `/var/www/AppName/`) and after you could import it with a shell script on the side for example.
 
 For `owner` and `group`, by default the file will take as owner the name of the application and as owner www-data(NGINX group). You can change them by specifying different values.