local backups: design purge system

By default, YunoHost can create backups using its local system as long as there is available disk usage. However, no real automated purge system exists.

Purge of backups according to the number of iterations: last 2 backups. We can take inspiration from what has already been done on Restic.